Technischer Redakteur für Forschung und Entwicklung (w/m)

Werk & Zentrale Hall in Tirol - Österreich

Sie begeistern sich für Technik und schreiben gern? Sie bringen Zusammenhänge sprachlich konzise auf den Punkt? Sie haben eine Leidenschaft für Standardisierung und Effizienz? Sie mögen Herausforderungen und arbeiten sich gerne in neue technische Themen ein?
Dann werden Sie Teil unseres Teams und verstärken Sie die technische Redaktion.

Als international tätiges Unternehmen mit wachsenden, weltweiten Aktivitäten ist die FELDER GROUP führend in der Entwicklung, der Herstellung und dem Verkauf von Holzbearbeitungsmaschinen. Begleiten Sie uns mit Ihrer Motivation und Ihren Qualifikationen auf unserem Erfolgsweg.
Felder – Challenge your limits

Ihre Aufgaben:

  • Betriebsanleitungen, Helpfiles, E-Learnings für Software und Maschinen planen, konzipieren und erstellen
  • Informationen grafisch und sprachlich produkt- und zielgruppengerecht designen
  • Sie sind Teil unserer Produktentwicklung und arbeiten eng mit der Konstruktion, Softwareentwicklung, Produktmanagement u.a. zusammen
  • Sie bringen sich und Ihre Ideen ein, um Redaktionsprozesse weiterzuentwickeln und arbeiten aktiv an der Firmenterminologie mit


Ihr Profil:

  • Matura (AHS, HTL, Fachschule...), Studium (Uni, FH), Quereinsteiger möglich
  • Ausgezeichnete Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse (schriftlich und mündlich)
  • Verständnis für technische Zusammenhänge
  • Kenntnisse in XML-basierten Redaktionssystemen wie COSIMA Go! erwünscht - Schulungen vorgesehen
  • Kenntnisse in Bildbearbeitungsprogrammen und Grafik (2D / 3D) - Schulungen möglich
  • Konsequente und strukturierte Arbeitsweise
  • Aufgeschlossener Umgang mit Menschen und Spaß an der Teamarbeit


Unser Angebot:

  • Hochwertige Tätigkeiten in einem kollegialen Projektteam
  • Individuell angepasste Schulungen
  • Attraktives Arbeitszeitmodell
  • Professionelles Arbeitsumfeld
  • Ideale Anbindung über Regionalbahn (mit Fahrkostenzuschuss)
  • Zahlreiche Zusatzleistungen und Vergünstigungen
  • Weiterbildungs- und Entwicklungschancen
  • Langfristige Zugehörigkeit zu einem erfolgreichen Tiroler Familienunternehmen


Der Mindestbezug brutto pro Monat beträgt € 2.500,00 zuzüglich kollektivvertraglicher Sonderzahlungen. Eine Überzahlung ist in Abhängigkeit von Qualifikation und Erfahrung möglich.

Neugierig geworden? Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung und ein persönliches Gespräch!

Keyfacts

Karriere-ID #2021121117360
Abteilung Forschung & Entwicklung
Stellenbezeichnung Technischer Redakteur für Forschung und Entwicklung (w/m)

Kenntnisse & Fähigkeiten

Ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse Matura Studium COSIMA Go Bildbearbeitung Forschung & Entwicklung

Arbeitsort

Werk & Zentrale Hall in Tirol, Österreich
KR-Felder-Straße 1
6060 - HALL in Tirol
Österreich