Teamlead Technische Dokumentation (m/w/d)

Werk & Zentrale Hall in Tirol - Österreich

Als international tätiges Unternehmen mit wachsenden, weltweiten Aktivitäten ist die Felder Group führend in der Entwicklung, der Herstellung und dem Verkauf von Holzbearbeitungsmaschinen. Mit Begeisterung für Technik, Innovation und Qualität entwickeln unsere Mitarbeiter:innen in unserer Abteilung für Forschung & Entwicklung zukunftsweisende Produkte und Lösungen für die Holzbearbeitung.
Für unseren Fachbereich Technische Dokumentation in der Forschung & Entwicklung suchen wir eine Führungspersönlichkeit, die das Team fachlich und disziplinarisch leitet und die Dokumentationsprozesse aktiv weiterentwickelt.

Deine Aufgaben:

  • Führung und Weiterentwicklung des Teams Technische Dokumentation
  • Koordination und Priorisierung der Aufgaben in Abstimmung mit Projektleitern und Fachbereichen
  • Planung, Steuerung und Überwachung der Teamaufgaben in Jira
  • Verantwortung für Dokumentationsprodukte wie z.B: Bedienungsanleitungen, Aufbau- und Aufstellanleitungen, Helpfiles für Softwarelösungen, UI-Grafiken, Icons und Hinweisaufkleber
  • Weiterentwicklung von Tools, Vorlagen, Standards und Automatisierungen
  • Sicherstellung verständlicher, normgerechter und zielgruppengerechter technischer Dokumentationen
  • Aus- und Weiterbildung sowie Know-how-Aufbau im Team

Dein Profil:

  • Technische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation, idealerweise mit Bezug zu Maschinenbau, Mechatronik, technischer Redaktion oder Softwaredokumentation
  • Erfahrung in technischer Dokumentation, bevorzugt im Maschinen- oder Anlagenbau
  • Führungserfahrung oder Erfahrung in der fachlichen Koordination von Teams von Vorteil
  • Gutes Verständnis für Entwicklungsprozesse, CE-/Normenanforderungen und Benutzerinformationen
  • Erfahrung mit Redaktions-, Grafik-, Übersetzungs- oder Content-Management-Systemen; Jira-Kenntnisse von Vorteil
  • Strukturierte Arbeitsweise, Organisationsstärke und hohe Kommunikationsfähigkeit
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Das erwartet Dich bei uns:

  • Verantwortungsvolle Führungsaufgabe in einem international tätigen Maschinenbauunternehmen
  • Gestaltungsspielraum bei Prozessen, Tools, Standards und Automatisierungen
  • Vielseitige Schnittstellen zu Entwicklung, Produktmanagement, Software, Normung und Produktion
  • Erfahrenes Team mit breitem Know-how und langfristige Entwicklungsmöglichkeiten in einem erfolgreichen Tiroler Familienunternehmen
  • Hervorragende Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Zug/Bus in unmittelbarer Nähe) inkl. Fahrtkostenzuschuss
  • Teamevents und gemeinsame Aktivitäten (Firmenlauf, Grillabende, Weihnachtsfeier, Hüttenabend etc.)
  • Zahlreiche Zusatzleistungen und Vergünstigungen

Das Mindestgehalt richtet sich nach dem geltenden Kollektivvertrag für Angestellte des Metallgewerbes.
Selbstverständlich ist eine Überzahlung nach deinen Qualifikationen und Erfahrungen vorgesehen. Dies wird mit Dir in einem persönlichen Gespräch festgelegt.

Du möchtest Verantwortung übernehmen und die technische Dokumentation in einem innovativen Maschinenbauumfeld weiterentwickeln?
Dann freuen wir uns auf Deine Online-Bewerbung und ein persönliches Gespräch!

Keyfacts

Karriere-ID #2026074877715
Abteilung Forschung & Entwicklung
Stellenbezeichnung Teamlead Technische Dokumentation (m/w/d)

Kenntnisse & Fähigkeiten

Maschinenbau Mechatronik technische Dokumentation Englisch Führungserfahrung

Arbeitsort

Werk & Zentrale Hall in Tirol, Österreich
KR-Felder-Straße 1
6060 - HALL in Tirol
Österreich